Viele Jahre waren seit den letzten großen Abenteuern vergangen. Einige Helden und Heldinnen hatten sich zur Ruhe gesetzt und waren nicht mehr Bestandteil des eigentlich unzerstörbaren Bundes der Perlentaucher. Andere Recken der Gemeinsaft agierten etwas ruhiger und versuchten ihre geschundenen Leiber zu schonen. Sie übernahmen andere Aufgaben und kümmerten sich zum Beispiel um den perligen Nachwuchs.

Warrix, ein bewährter, inzwischen oft Müder Drachenkrieger ließ gerade seine Rüstung entbeulen und hatte nun Zeit den Kleinen etwas über seine Abenteuer und Erlebnisse aus alten Zeiten näher zu bringen. Er saß in seinem Schaukelstuhl nah am Kerzenlicht, zog gemächlich an seiner Pfeife und überlegte gerade was er denn als nächstes erzählen sollte. Plötzlich schreckte er auf. 

Eine kleine irgendwie schrill klingende Stimme ließ ihn aufschrecken. „Tacho Wandschrank“ traf ihn der Gruß von das Dativ. Einem immer klein bleibenden großen Zwergenkrieger der für seine linguistischen Besonderheiten berühmt war. Er reichte, selbst auf Zehenspitzen stehend, dem sitzenden Warrix nur auf Kniehöhe heran. Seine Körpergröße versuchte der kurze Mann durch verbale Kunststücke auszugleichen. Das er den großen Kämpfer Warrix als Wandschrank bezeichnete gefiel Warrix nur bedingt, aber er hatte sich damit abgefunden und genoss eher die Aufmerksamkeit, die ihm der Nachwuchsheld entgegen brachte. Warrix setze sich etwas auf, nahm das Dativ hoch und setzte ihn auf seine Knie. Dann begann er zu erzählen…

"Es war einmal eine arme Frau, die gebar ein Söhnlein, und weil es eine Glückshaut um hatte, als es zur Welt kam, so ward ihm geweissagt es werde im vierzehnten Jahr die Tochter des Königs zur Frau haben." „Waaas?“, plärrte das Dativ dazwischen. "Ich versteh kein Wort! Seit wann redest du denn so komisch?" Hmm, Warrix kratzte sich an seinem spärlichen Bart und überlegte. „Ja OK, der Anfang ist von so alten Märchenonkels, aber ich dachte so klingt es etwas seriöser. Aber in Ordnung, ich versuche mich deinem Niveau anzupassen.“ Das Dativ wollte gerade anfangen zu protestieren, bekam aber just in diesem Moment vom vorbei schlendernden Bulli eine riesige fette Bulette in den Mund geschoben. Das Dativ hatte viel zu kauen und Warrix konnte in Ruhe weiter erzählen:

"Es trug sich zu, dass der König des Landes bald darauf ins Dorf kam. Niemand wusste dass es der König war, und als er die Leute fragte was es Neues gäbe, so berichteten sie von der Geburt des Kindes mit der Glückshaut. 

Sie erklärten dem verdutzt schauendem König von dem Glück das dieser Junge haben wird und das ihm auch voraus gesagt wurde, in seinem vierzehnten Lebensjahr die Tochter des Königs zu heiraten". Dativ hustete heftig, wurde rot im Gesicht und konnte kaum an sich halten. „Mit Vierzehn heiraten? Was für’n Quatsch.“ Warrix wurde nun etwas unruhig und meinte zum Dativ nicht immer alles so auf die Goldwaage zu legen. „Es ist doch nur ein Mär….“ Er räusperte sich und korrigierte „Es war halt so und ich denke mir das nicht aus. Willst du etwas lernen oder diskutieren? "Das Dativ überlegte und entschied sich für ein diplomatisches Schweigen.

"Der König, der ein böses Herz hatte und sich über die Weissagung ärgerte, ging zu den Eltern, tat ganz freundlich und sagte 'ihr armen Leute, überlasst mir euer Kind, ich will es versorgen.' Anfangs weigerten sie sich, da aber der fremde Mann schweres Gold dafür bot, und sie dachten 'es ist ein Glückskind, es muss doch zu seinem Besten ausschlagen,' so willigten sie endlich ein und gaben ihm das Kind. Der König legte es in einen Weidenkorb und ritt damit weiter bis er zu einem tiefen Wasser kam: da warf er den Korb hinein und dachte 'von dem ungebetenen Freier habe ich meine Tochter bewahrt.' Der Korb aber ging nicht unter, sondern schwamm wie ein Schiffchen, und es drang auch kein Tröpfchen Wasser hinein. So schwamm der Korb unkontrolliert einige Zeit, drohte aber in Strömungen zu kentern. Ich befand mich gerade auf dem Weg zu unseren besten Perlengründen und sah das ungewöhnliche Gefährt auf dem Wasser treiben". „Echt jetzt, du Warrix kommst auch in der Geschichte vor?“ Warrix zog ein leicht verärgertes Gesicht und meinte: „Aber sicher mein Sohn, ääähm nein, mein kleiner Freund. Ich erzähle dir hier doch keine Märchen.“

In der Zwischenzeit hatten sich auch noch andere interessierte Perlen um Warrix versammelt und versuchten gespannt zu lauschen. „Wo war ich jetzt?“ versuchte sich der Erzähler zu sammeln. „Ach ja, ich weiß“.

"Der Korb auf dem Wasser trieb auf dem Wasser und ich änderte meinen Kurs in Richtung des Behältnisses. Was mag da wohl drinnen sein? Fragte ich mich. Als ich näher kam sah ich das Kleinkind ruhig schlafend in dem Korb. Was sollte ich nun tun? Ich war auf dem Weg einen wichtigen Auftrag zu erfüllen und hatte keine Zeit mich um ein Baby zu kümmern. Also gab ich dem kleinen Körbchen einen Schubs in die richtige Richtung und es sauste nun seinem Glück entgegen". „Das verstehe ich jetzt aber nicht“ mischte sich ein weiterer Zuhörer ein. Xerustes, ein erfahrener Magier mit Blitzscharfen Verstand fragte nach: „Wie konntest du wissen das du den Korb in Richtung Glück schubst. Anhand aller vorliegenden Fakten ist die Wahrschenlich…“ Weiter kam Xeru nicht. Das Dativ unterbrach ihn: „Ist doch egal, Hauptsache die Geschichte geht weiter, wir haben ja schließlich noch was anderes zu tun.“

Warrix, aufgrund der fortlaufenden Unterbrechungen schon leicht gereizt, bemühte sich um Haltung und fuhr fort: "Der Korb schwamm also in die richtige Richtung  bis zwei Meilen vor des Königs Hauptstadt, wo eine Mühle war, an dessen Wehr sie hängen blieb. Ein Mahlbursche, der glücklicherweise da stand und sie bemerkte, zog ihn mit einem Haken heran und meinte große Schätze zu finden, als er ihn aber aufmachte, lag ein schöner Knabe darin, der ganz frisch und munter war. Er brachte ihn zu den Müllersleuten, und weil diese keine Kinder hatten, freuten sie sich und sprachen 'Gott hat es uns beschert.' Sie pflegten den Fündling wohl, und er wuchs in allen Tugenden heran". „Ich will ja nicht nerven, aber…“ merkte das Dativ an und wurde sogleich schroff von allen Anwesenden angefahren: „Dann halt die Klappe!“

"Viele Jahre gingen ins Land und dann trug sich zu, dass der König einmal bei einem Gewitter in die Mühle trat und die Müllersleute fragte ob der große starke Junge ihr Sohn wäre. 'Nein,' antworteten sie, ' es ist ein Findelkind, er ist vor vierzehn Jahren in einem Korb ans Wehr geschwommen, und der Mahlbursche hat ihn aus dem Wasser gezogen.' Da merkte der König dass es niemand anders, als das Glückskind war, das er ins Wasser geworfen hatte, und sprach 'ihr guten Leute, könnte der Junge nicht einen Brief an die Frau Königin bringen, ich will ihm zwei Goldstücke zum Lohn geben?' 'Wie der Herr König gebietet,' antworteten die Leute, und hießen den Jungen sich bereit halten. Da schrieb der König einen Brief an die Königin, worin stand 'sobald der Knabe mit diesem Schreiben angelangt ist, soll er getötet und begraben werden, und das alles soll geschehen sein ehe ich zurückkomme.'
Der Knabe machte sich…

„Wie hieß denn der Junge?“ wollten nun aber alle lauschenden Hörer erfahren. Warrix sichtlich verlegen, überlegte auffällig lang und antwortete Thalanthir, genannt Thala. „Komischer Name“ meinte das Dativ. Nachdem böse Blicke von Warrix das Dativ ermahnten erzählte er weiter: 

"Der Knabe machte sich mit diesem Briefe auf den Weg, verirrte sich aber und kam Abends in einen großen Wald. Als Waldlaufendes Müllerskind hatte Thala keine großen Probleme in der rauen Natur. In der Dunkelheit sah er ein kleines Licht, ging darauf zu und gelangte zu einem Häuschen. Als er hinein trat, saß eine alte Frau beim Feuer ganz allein. Sie erschrak als sie den Knaben erblickte und sprach 'wo kommst du her und wo willst du hin?' 'Ich komme von der Mühle,' antwortete er, 'und will zur Frau Königin, der ich einen Brief bringen soll: weil ich mich aber in dem Walde verirrt habe (Tzzz, traute sich im Hintergrund Dativ zu äußern), so wollte ich hier gerne übernachten.' 'Du armer Junge,' sprach die Frau, ' du bist in ein Räuberhaus geraten, und wenn sie heim kommen, so bringen sie dich um.' 'Mag kommen wer will,' sagte Thala, 'ich fürchte mich nicht: ich bin aber so müde, dass ich nicht weiter kann,' streckte sich auf eine Bank, und schlief ein. Bald hernach kamen die Räuber und fragten zornig was da für ein fremder Knabe läge.

'Ach,' sagte die Alte Minela, 'es ist ein unschuldiges Kind, es hat sich im Walde verirrt, und ich habe ihn aus Barmherzigkeit aufgenommen: er soll einen Brief an die Frau Königin bringen.' Die Räuber erbrachen den Brief und lasen ihn, und es stand darin dass der Knabe sogleich, wie er ankäme, sollte ums Leben gebracht werden. Da empfanden die hartherzigen Räuber Mitleid, und der Anführer zerriss den Brief und schrieb einen andern, und es stand darin so wie der Knabe ankäme, sollte er sogleich mit der Königstochter vermählt werden. Sie ließen ihn dann ruhig bis zum andern Morgen auf der Bank liegen, und als er aufgewacht war, gaben sie ihm den Brief und zeigten ihm den rechten Weg. Die Königin aber, als sie den Brief empfangen und gelesen hatte, tat wie darin stand, hieß ein prächtiges Hochzeitsfest anstellen, und die Königstochter ward mit dem Glückskind vermählt; und da der Jüngling schön und freundlich war, so lebte sie vergnügt und zufrieden mit ihm. 

Warrix, der die letzten Worte immer schneller gesprochen hatte erahnte schon welche Fragewelle nun wieder auf ihn einprasseln würde. „Was für ein Unsinn? Wie hieß denn die Prinzessin? Wie alt war sie? Ist das überhaupt erlaubt? Gab es eine Hochzeitsnacht und wenn ja, wie war sie? Da keine der vielen Fragen beantwortet wurden, verstummte irgendwann das Chaos und alle schauten gespannt auf Warrix. Der saß in seinem Schaukelstuhl, schaukelte und hielt sich beide Ohren zu. 

Er räusperte sich und meinte: Ja, ich könnte wenn ich dürfte, aber ich musste viele Eide schwören diese Details niemals preis zu geben. Er sagt das mit einer solchen Strenge das wirklich niemand sich wagte weiter nachzufragen.

Also weiter: Nach einiger Zeit kam der König wieder in sein Schloss und sah dass die Weissagung erfüllt und das Glückskind mit seiner Tochter vermählt war. 'Wie ist das zugegangen?' sprach er, 'ich habe in meinem Brief einen ganz andern Befehl erteilt.' Da reichte ihm die Königin den Brief und sagte er möchte selbst sehen was darin stände. Der König las den Brief und merkte wohl dass er mit einem andern war vertauscht worden. Er fragte den Jüngling wie es mit dem anvertrauten Briefe zugegangen wäre, warum er einen andern dafür gebracht hätte. 'Ich weiß von nichts,' antwortete er, ' er muss mir in der Nacht vertauscht sein, als ich im Walde geschlafen habe.' Voll Zorn sprach der König 'so leicht soll es dir nicht werden, wer meine Tochter haben will, der muss mir aus der Hölle drei rote Haare von dem Haupte des Mortis holen; bringst du mir was ich verlange, so sollst du meine Tochter behalten.' Damit hoffte der König ihn auf immer los zu werden. Das Glückskind Thala aber antwortete 'die roten Haare will ich wohl holen, ich fürchte mich vor Mortis nicht.' Darauf nahm er Abschied und begann seinen Lauf durch die Wälder.

Der Weg führte ihn zu einer großen Stadt namens Cardhun, wo ihn der Wächter Tlodiol an dem Thore ausfragte was für ein Gewerbe er verstände und was er wüsste. 'Ich weiß alles' antwortete Thala. 'So kannst du uns einen Gefallen tun,' sagte der Wächter, 'wenn du uns sagst warum unser Marktbrunnen, aus dem sonst Wein quoll, trocken geworden ist, und nicht einmal mehr Wasser gibt.' 'Das sollt ihr erfahren,' antwortete er, 'wartet nur bis ich wieder komme.' Da ging er weiter und kam vor eine andere Stadt namens Hiraja, da fragte der Thorwächter Kaarldagaia wiederum was für ein Gewerbe er verstünde und was er wüsste. 'Ich weiß alles' antwortete er. 'So kannst du uns einen Gefallen tun, und uns sagen warum ein Baum in unserer Stadt, der sonst goldene Äpfel trug, jetzt nicht einmal Blätter hervor treibt.' Das sollt ihr erfahren,' antwortete er, 'wartet nur bis ich wiederkomme.'

Da ging er weiter, und kam an ein großes Wasser, über das er hinüber musste. Der Fährmann fragte ihn was er für ein Gewerbe verstände und was er wüsste. 'Ich weiß alles' antwortete er. ' So kannst du mir einen Gefallen tun,' sprach der Fährmann, 'und mir sagen warum ich immer hin und her fahren muss und niemals abgelöst werde?' 'Das sollst du erfahren,' antwortete er, 'warte nur bis ich wiederkomme.'
 

Als er über das Wasser hinüber war, so fand er den Eingang zur Hölle. Es war schwarz und rußig darin, und Mortis der Teufel war nicht zu Haus, aber seine Ellermutter… Warrix unterbrach und erklärte: „Das ist die Großmutter“… saß da in einem breiten Sorgenstuhl. 'Was willst du?' sprach sie zu ihm, sah aber gar nicht so böse aus. 'Ich wollte gerne drei, nein vier rote Haare von Mortis seinem Kopf,' antwortete er, 'sonst kann ich meine Frau nicht behalten.' 'Das ist viel verlangt,' sagte sie, 'wenn Mortis heim kommt und findet dich, so geht dir es an den Kragen; aber du dauerst mich, ich will sehen ob ich dir helfen kann.' Sie verwandelte ihn in eine Ameise und sprach 'kriech in meine Rockfalten, da bist du sicher.' 'Ja' antwortete er, 'das ist schon gut, aber drei Dinge möcht ich gerne noch wissen, warum ein Brunnen, aus dem sonst Wein quoll, trocken geworden ist, jetzt nicht einmal mehr Wasser gibt: warum ein Baum, der sonst goldene Äpfel trug, nicht einmal mehr Laub treibt, und warum ein Fährmann immer herüber und hinüber fahren muss und nicht abgelöst wird.' 'Das sind schwere Fragen,' antwortete sie, ' aber halte dich nur still und ruhig, und hab acht was der Teufel spricht, wann ich ihm die vier roten Haare ausziehe.' 

Als der Abend einbrach, kam der Teufel nach Haus. Kaum war er eingetreten, so merkte er dass die Luft nicht rein war. 'Ich rieche  dracanisches Heldenfleisch,' sagte er, 'es ist hier nicht richtig.' Dann guckte er in alle Ecken, und suchte, konnte aber nichts finden. Die Ellermutter schalt ihn aus, 'eben ist erst gekehrt' sprach sie, 'und alles in Ordnung gebracht; immer hast du Menschenfleisch in der Nase! Setze dich nieder und iss dein Abendbrot.' Als er gegessen und getrunken hatte, war er müde, legte der Ellermutter seinen Kopf in den Schoß und sagte sie sollte ihn ein wenig lausen. Es dauerte nicht lange, so schlummerte er ein, blies und schnarchte. Da fasste die Alte ein rotes Haar, riss es aus und legte es neben sich. 'Autsch!' schrie Mortis, 'was hast du vor?' 'Ich habe einen schweren Traum gehabt,' antwortete die Ellermutter, 'da hab ich dir in die Haare gefasst.' 'Was hat dir denn geträumt?' fragte der Teufel. 'Mir hat geträumt ein Marktbrunnen, aus dem sonst Wein quoll, sei versiegt, und es habe nicht einmal Wasser daraus quellen wollen, was ist wohl Schuld daran?' 'He, wenn sie es wüssten!' antwortete der Teufel, 'es sitzt eine Kröte unter einem Stein im Brunnen, wenn sie die töten, so wird der Wein schon wieder fließen.' Die Ellermutter lauste ihn wieder, bis er einschlief und schnarchte dass die Fenster zitterten. Da riss sie ihm das zweite Haar aus. 

'Hu! was machst du?' schrie der Mortis zornig. 'Nimms nicht übel,' antwortete sie, 'ich habe es im Traum getan.' 'Was hat dir wieder geträumt?' fragte er. 'Mir hat geträumt in einem Königreiche stand ein Obstbaum, der hätte sonst goldene Äpfel getragen und wollte jetzt nicht einmal Laub treiben. Was war wohl die Ursache davon?' 'He, wenn sie es wüssten!' antwortete der Teufel, 'an der Wurzel nagt eine Maus, wenn sie die töten, so wird er schon wieder goldene Äpfel tragen, nagt sie aber noch länger, so verdorrt der Baum gänzlich. Aber lass mich mit deinen Träumen in Ruhe, wenn du mich noch einmal im Schlafe störst, so kriegst du eine Ohrfeige.' Die Ellermutter sprach ihn zu gut, und lauste ihn wieder bis er eingeschlafen war und schnarchte. Da fasste sie gleich zwei rote Haare und riss sie ihm aus. Mortis fuhr in die Höhe, schrie und wollte übel mit ihr wirtschaften, aber sie besänftigte ihn nochmals und sprach, 'wer kann für böse Träume!' 'Was hat dir denn geträumt?' fragte er, und war doch neugierig. 

'Mir hat von einem Fährmann geträumt, der sich beklagte dass er immer hin und her fahren müsste, und nicht abgelöst würde. Was' ist wohl Schuld?' 'He, der Dummbart!' antwortete der Teufel, 'wenn einer kommt und will überfahren, so muss er ihm die Stange in die Hand geben, dann muss der andere überfahren und er ist frei.' Da die Ellermutter ihm die vier roten Haare ausgerissen hatte und die drei Fragen beantwortet waren, so ließ sie den alten Drachen in Ruhe, und er schlief bis der Tag anbrach.
Als Mortis wieder fortgezogen war, holte die Alte die Ameise aus der Rockfalte, und gab dem Glückskind Thala die menschliche Gestalt zurück. 'Da hast du die vier roten Haare,' sprach sie, 'was Mortis zu deinen drei Fragen gesagt hat, wirst du wohl gehört haben.' 'Ja,' antwortete er, 'ich habe es gehört und wills wohl behalten.' '.So ist dir geholfen,' sagte sie, 'und nun kannst du deiner Wege ziehen.' Er bedankte sich bei der Alten für die Hilfe in der Not, verließ die Hölle, und war vergnügt dass ihm alles so wohl geglückt war. Als er zu dem Fährmann kam, sollte er ihm die versprochene Antwort geben. 'Fahr mich erst hinüber,' sprach das Glückskind, 'so will ich dir sagen wie du erlöst wirst,' und als er auf dem jenseitigen Ufer angelangt war, gab er ihm des Mortis Rat, 'wenn wieder einer kommt, und will übergefahren sein, so gib ihm nur die Stange in die Hand.' Er ging weiter und kam zu der Stadt, worin der unfruchtbare Baum stand, und wo der Wächter auch Antwort haben wollte. 

Da sagte er ihm, wie er von Mortis gehört hatte, 'tötet die Maus, die an seiner Wurzel nagt, so wird er wieder goldene Äpfel tragen.' Da dankte ihm der Wächter und gab ihm zur Belohnung zwei mit Gold beladene Esel, die mussten ihm nachfolgen. Zuletzt kam er zu der Stadt, deren Brunnen versiegt war. Da sprach er zu dem Wächter, wie der Teufel gesprochen hatte, ' es sitzt eine Kröte im Brunnen unter einem Stein, die müsst ihr aufsuchen und töten, so wird er wieder reichlich Wein geben.' Der Wächter dankte, und gab ihm ebenfalls zwei mit Gold beladene Esel.
Endlich langte das Thala daheim bei seiner Frau an, die sich herzlich freute als sie ihn wiedersah und hörte wie wohl ihm alles gelungen war. Dem König brachte er was er verlangt hatte, die drei goldenen Haare des Teufels, und als dieser die vier Esel mit dem Golde sah, ward er ganz vergnügt und sprach 'nun sind alle Bedingungen erfüllt und du kannst meine Tochter behalten. Aber, lieber Schwiegersohn, sage mir doch woher ist das viele Gold? das sind ja gewaltige Schätze!' 'Ich bin über einen Fluss gefahren,' antwortete er, 'und da habe ich es mitgenommen, es liegt dort statt des Sandes am Ufer.' 'Kann ich mir auch davon holen?' sprach der König und war ganz begierig. 'So viel ihr nur wollt,' antwortete er, 'es ist ein Fährmann auf dem Fluss, von dem lasst euch überfahren, so könnt ihr drüben eure Säcke füllen.' Der habsüchtige König machte sich in aller Eile auf den Weg, und als er zu dem Fluss kam, so winkte er dem Fährmann, der sollte ihn übersetzen. Der Fährmann kam und hieß ihn einsteigen, und als sie an das jenseitige Ufer kamen, gab er ihm die Ruderstange in die Hand, und sprang davon. Der König aber musste von nun an fahren zur Strafe für seine Sünden.

'Fährt er wohl noch?' 'Was denn? es wird ihm niemand die Stange abgenommen haben.'

Thala und seine Prinzessin lebten ein glückliches Leben. Das vierte rote Haar von Mortis nahm er als Sehne für seine Bogen und hatte dadurch immer Schaden wie von roten Essenzen.

Die zum Schluss nur noch gespannt Zuhörenden klatschten und jubelten. „Bravo Warrix!“ Die nun beseelten Perlentaucher verteilten sich und gingen ihrer Arbeit nach. Aus dem Hintergrund kam die vielseitig belesene Flüsterschwinge und stupste Warrix an. „Ob den Gebrüder Grimm deine Version auch gefallen hätte?“ fragte sie und Warrix grinste ihr sein breitestes Grinsen entgegen.

Bei nächster Gelegenheit wollte das Dativ auch eine Geschichte erzählen. Bei einem gemeinsamen Beisammensein am Lagerfeuer ergab sich eine Gelegenheit. Das Dativ setzte sich auf einen großen Baumstamm und nahm ein Blech- Megaphon zur Hand. Er brüllte in den Trichter und bat um Aufmerksamkeit. Dativ setzte eine ernste Mine auf und fing mit süßlicher Stimme an zu erzählen:

Es war einmal mitten im Winter in Stalgard, und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab, da saß eine Königin an einem Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebiaholz hatte, und nähte. Und wie sie so nähte und nach dem Schnee ausblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das rote im weißen Schnee so schön aussah, dachte sie bei sich 'hätt ich ein Kind so weiß wie Schnee, so schwarz wie dass Holz an dem Rahmen und so rot wie Blut.' Bald darauf bekam sie ein Töchterlein, das war so weiß wie Schnee, so schwarzhaarig wie Ebiaholz, und rot wie Blut und ward darum Saabia genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Königin.

Über ein Jahr nahm sich der König eine andere Gemahlin. Es war eine schöne Frau, aber sie war stolz und übermütig, und konnte nicht leiden dass sie an Schönheit von jemand sollte übertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie

'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
so antwortete der Spiegel
'Frau Königin, ihr seid die schönste im Land.'
Da war sie zufrieden, denn sie wusste dass der Spiegel die Wahrheit sagte.

Saabia aber wuchs heran, und wurde immer schöner, und als es siebzehn Jahr alt war, war es so schön, wie der klare Tag, und schöner als die Königin selbst. Als diese einmal ihren Spiegel fragte

'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
so antwortete er
'Frau Königin, ihr seid die schönste hier,
aber Saabia ist tausendmal schöner als ihr.'
 

Da erschrak die Königin, und ward nacheinander gelb, orange, rot und grün vor Neid. Von Stund an, wenn sie Saabia erblickte, kehrte sich ihr das Herz im Leibe, herum, so hasste sie das Mädchen. Und der Neid und Hochmut wuchsen wie ein Unkraut in ihrem Herzen immer höher, dass sie Tag und Nacht keine Ruhe mehr hatte. 

Da rief sie einen Waldläufer und sprach 'bring das Kind hinaus in den Nebelgrad, ich will’s nicht mehr vor meinen Augen sehen. Du sollst es töten, und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen.' Der Jäger namens Proktor sagte kein Wort , gehorchte und führte es hinaus, und als er den Hirschfänger gezogen hatte und Saabias  unschuldiges Herz durchbohren wollte, schlug es die Augen nieder und fing an zu weinen und sprach 'ach, lieber Proktor, lass mir mein Leben; ich will in den wilden Nebelgrad laufen und nimmermehr wieder heim kommen.' Und weil es so schön war, hatte der Jäger Mitleid und sprach ' so lauf hin, du armes Kind.' 'Die wilden Tiere werden dich bald gefressen haben' dachte er, und doch war es ihm als wäre ein Stein von seinem Herzen gewälzt, weil er es nicht zu töten brauchte. Und als gerade ein junger Frischling daher gesprungen kam, stach er ihn ab, nahm Lunge und Leber heraus, und brachte sie als Wahrzeichen der Königin mit. Der Koch welcher Bulli hieß, musste sie aus ihnen Fleischbällchen formen und in heißem Fett braten, und das boshafte Weib aß sie auf und meinte sie hätte Saabias Lunge und Leber gegessen.

 Dem Dativ lief das Wasser im Munde zusammen und es war ihm unmöglich weiter zu sprechen. Erst ein kräftiger Imbiss und ein stärkender Umtrunk entspannten seinen Kiefer.

Nun war das arme Kind in dem großen Nebelgrad allein, und hatte so große Angst, dass sie ihre Kaputze tief ins Gesicht zog und nicht wusste wie es sich helfen sollte.

 Da fing es an zu laufen und lief über die spitzen Steine und  Schrott, und die wilden Tiere sprangen an ihm vorbei, aber sie taten ihm nichts. Es lief so lange nur die Füße noch fort konnten, bis es bald Abend werden wollte, da sah es ein kleines Häuschen und ging hinein sich zu ruhen. In dem Häuschen war alles klein, aber so zierlich und reinlich, dass es nicht zu sagen ist. Da stand ein weiß gedecktes Tischlein mit sieben kleinen Tellern, jedes Tellerlein mit seinem Löffelein, ferner sieben grosse Messer und Gäblein, und sieben grosse Humpen. An der Wand waren sieben Bettlein neben einander aufgestellt und schneeweiße Laken darüber gedeckt. Saabia, weil es so hungrig und durstig war, aß von jedem Tellerlein ein wenig Gemüs und Brot, und trank aus jedem Humpen einen Tropfen Wein; denn es wollte nicht einem allein alles wegnehmen. Hernach, weil es so müde war vom Wein, legte es sich in ein Bettchen, aber keins passte; das eine war zu lang, das andere zu kurz, bis endlich das siebente recht war: und darin blieb es liegen und schlief ein.

Als es ganz dunkel geworden war, kamen die Herren von dem Häuslein, das waren die sieben Dampfmechaniker, die in den Bergen von Andrakash nach Schrott suchten und schweissten. Sie zündeten ihre sieben Industrielampen an, und wie es nun hell im Häuslein ward, sahen sie dass jemand darin gewesen war, denn es stand nicht alles so in der Ordnung, wie sie es verlassen hatten. Der erste sprach 'wer hat auf meinem Stühlchen gesessen?' Der zweite 'wer hat von meinem Tellerchen gegessen?' Der dritte 'wer hat von meinem Brötchen genommen?' Der vierte 'wer hat von meinem Gemüschen gegessen?' Der fünfte 'wer hat mit meinem Gäbelchen gestochen?' Der sechste 'wer hat mit meinem Messer geschnitten?' Der siebente ' wer hat aus meinem Humpen gesoffen?' Dann sah sich der erste um und sah dass in seinem Bett eine kleine Delle war, da sprach er 'wer hat in mein Bettchen getreten?' Die andern kamen gelaufen und riefen 'in meinem hat auch jemand gelegen.' Der siebente aber, als er in sein Bett sah, erblickte Saabia, sie lag darin und schlief. 

Nun rief er die andern, die kamen herbeigelaufen, und schrien vor Verwunderung, holten ihre sieben Scheinwerfer, und beleuchteten Saabia. 'Ei, du mein Gott! ei, du mein Gott!' riefen sie, 'was ist das Kind so schön!' und hatten so große Freude, dass sie es nicht aufweckten, sondern im Bettlein fortschlafen ließen. Der siebente Zwerg aber schlief bei seinen Gesellen, bei jedem eine Stunde, da war die Nacht herum.

Als es Morgen war, erwachte Saabia, und wie es die sieben Dampfies sah, erschrak es. Sie waren aber freundlich und fragten 'wie heißt du?' Ich heiße Saabia antwortete sie. 'Wie bist du in unser Haus gekommen?' sprachen weiter die Mechaniker. Da erzählte es ihnen dass seine Stiefmutter es hätte wollen umbringen lassen, der Jäger hätte ihm aber das Leben geschenkt, und da wäre sie gelaufen den ganzen Tag, bis es endlich ihr Häuslein gefunden hätte. Die Zwerge schauten sich an, fingen an zu tuscheln und zu grübeln. Nach einiger Zeit drehten sie sich zu Saabia und begannen sich erst einmal vorzustellen. 

Das Dativ holte tief Luft und sprach nun besonders laut und um Aufmerksamkeit bittend.

Der erste Zwerg hieß Haua , lag meist auf der Lauer  aber das war nicht von Dauer.

Der Zweite war Lonleywolf. Wolfi gern genannt und meist sehr galant. 

Mit geübter Hand- schwang er seinen Aluhut und verbeugte sich mit einem charmenten Zwinkern vor Saabia und lachte gut.

Miniela war die Dritte und ganz  besonders fitte. Sie war so stark und gut gebaut wie eine stabile Hütte. 

Ihr liebreizender Charme und Schönheit waren bekannt von Andrakash bis zum Donnergund im ganzen  Zwergen-Land. 

Als Vierte kam Mrswinchester. Winni mochte grosse Waffen und ließ es gerne krachen. 

Auch hatte sie immer gern Stift und Schreibblock zur Hand und  war als Sekretärin von Dativ bekannt.

Der Fünfte Xapxarap, ließ Xapi sich gern nennen. Er kannte sich gut aus und nichts war ihm zu graus. 

Im PvP war er geliebt , gefürchtet und lies da nichts aus. 

Saulappen war der Sechste und nicht der Frechste. Brummeln und grummeln konnte er viel, aber nicht weil’s ihm gefiel. 

Der Siebente, oh wen wundert’s war der beste und schönste und tollste und größte. Es war ein Dativ. Ein Zwergenmann in bester Blüte, mochte gern Hüte und hatte vor allem die  grösste, schwerste ,schnellste und schärfste Kanoneeeeee.........

..dann konnte das Dativ vor lachen über sich selber nicht mehr an sich halten. Es dauerte eine ziemlich lange Zeit bis er sich wieder gefangen hatte.

Die Zwerge sprachen 'willst du unsern Haushalt versehen, kochen, betten, waschen, nähen und stricken, und willst du alles ordentlich und reinlich halten, so kannst du bei uns bleiben, und es soll dir an nichts fehlen.' 'Ja,' sagte Saabia 'von Herzen gern,' (-Hust -Anmerkung von der Redaktion) und blieb bei ihnen. Es hielt ihnen das Haus in Ordnung: Morgens gingen sie in die Berge von Andrakash und suchten Schrott, Abends kamen sie wieder, und da musste ihr Essen bereit sein. Den Tag über war das Mädchen allein, da warnten es die guten Dampfies und sprachen 'hüte dich vor deiner Stiefmutter, die wird bald wissen dass du hier bist; lass ja Niemand herein.'

Die Königin aber, nachdem sie Saabias Lunge und Leber glaubte gegessen zu haben, dachte nicht anders als sie wäre wieder die erste und allerschönste, trat vor ihren Spiegel und sprach

'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
Da antwortete der Spiegel
'Frau Königin, ihr seid die schönste hier,
aber Saabia über den Bergen

bei den sieben Zwergen
ist noch tausendmal schöner als ,ihr.'

Da erschrak sie, denn sie wusste, dass der Spiegel keine Unwahrheit sprach, und merkte dass der Jäger Proktor sie betrogen hatte, und Saabia noch am Leben war. Und da sann und sann sie aufs neue, wie sie sie umbringen wollte; denn so lange sie nicht die schönste war im ganzen Land, ließ ihr der Neid keine Ruhe. Und als sie sich endlich etwas ausgedacht hatte, färbte sie sich das Gesicht, und kleidete sich wie eine alte Krämerin, und war ganz unkenntlich. In dieser Gestalt ging sie über die sieben Berge von Andrakash zu den sieben Mechanikern, klopfte an die Türe, und rief 'schöne Ware feil! feil!' Saabia guckte zum Fenster heraus und rief 'guten Tag, liebe Frau, was habt ihr zu verkaufen?' 'Gute Ware, schöne Ware,' antwortete sie, 'Schnürriemen von allen Farben,' und holte einen hervor, der aus bunter Seide geflochten war. 'Die ehrliche Frau kann ich herein lassen' dachte Saabia, riegelte die Türe auf und kaufte sich den hübschen Schnürriemen. 'Kind,' sprach die Alte, 'wie du aussiehst! komm, ich will dich einmal ordentlich schnüren.' Saabia hatte kein Arg, stellte sich vor sie, und ließ sich mit dem neuen Schnürriemen mit ganz miesen Verzauberungen schnüren: aber die Alte schnürte geschwind und schnürte so fest, dass Saabia der Atem verging, und es für tot hinfiel. 'Nun bist du die schönste gewesen' sprach sie mit Lachkrampf, und eilte hinaus.

Nicht lange darauf, zur Abendzeit, kamen die sieben Dampfmechaniker nach Haus, aber wie erschraken sie, als sie ihre liebe Saabia auf der Erde liegen sahen; und sie regte und bewegte sich nicht, als wäre es tot. Sie hoben sie in die Höhe, und weil sie sahen dass es zu fest geschnürt war, schnitten sie den Schnürriemen entzwei: da fing sie an ein wenig zu atmen, und ward nach und nach wieder lebendig. Als die Zwerge hörten was geschehen war, sprachen sie, 'die alte Krämerfrau war niemand als die böse Königin: hüte dich und lass keinen Menschen herein, wenn wir nicht bei dir sind.' Das böse Weib aber, als es nach Haus gekommen war, ging vor den Spiegel und fragte
'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist dir schönste im ganzen Land?'
Da antwortete er wie sonst
'Frau Königin, ihr seid die schönste hier,
aber Saabia über den Bergen
bei den sieben Zwergen
ist noch tausendmal schöner als ihr.'

Als sie das hörte, lief ihr alles Blut zum Herzen, so erschrak sie, denn sie sah wohl dass Saabia wieder lebendig geworden war. 'Nun aber,' sprach sie, 'will ich etwas aussinnen, das dich zu Grunde richten soll,' und mit Hexenkünsten, die sie verstand, machte sie einen giftigen Kamm. Dann verkleidete sie sich und nahm die Gestalt eines andern alten Weibes an. So ging sie hin über die sieben Berge zu den sieben Zwergen, klopfte an die Türe, und rief 'gute Ware feil!' feil!' Saabia schaute heraus und sprach 'geht nur weiter, ich darf niemand hereinlassen.' 'Das Ansehen wird dir doch erlaubt sein' sprach die Alte, zog den giftigen Kamm heraus und hielt ihn in die Höhe. Da gefiel er dem Kinde so gut, dass es sich betören ließ und die Türe öffnete. Als sie des Kaufs einig waren, sprach die Alte 'nun will ich dich einmal ordentlich kämmen.' Die arme Saabia dachte an nichts, und ließ die Alte gewähren, aber kaum hatte sie den Kamm in die Haare gesteckt, als das Gift darin wirkte, und das Mädchen ohne Besinnung niederfiel. 'Du Ausbund von Schönheit,' sprach das boshafte Weib, 'jetzt ist’s um dich geschehen,' und ging fort. Zum Glück aber war es bald Abend, wo die sieben Dampfies nach Haus kamen. Als sie Saabia wie tot auf der Erde liegen sahen, hatten sie gleich die Stiefmutter in Verdacht, suchten nach, und fanden den giftigen Kamm, und kaum hatten sie ihn herausgezogen, so kam Saabia wieder zu sich, und erzählte was vorgegangen war. Da warnten sie es noch einmal auf seiner Hut zu sein und niemand die Türe zu öffnen.
Die Königin stellte sich daheim vor den Spiegel und sprach

'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
Da antwortete er, wie vorher,
'Frau Königin, ihr seid die schönste hier,
aber Saabia über den Bergen
bei den sieben Zwergen
ist doch noch tausendmal schöner als ihr.'

Als sie den Spiegel so reden hörte, zitterte und bebte sie vor Zorn. Saabia soll sterben,' rief sie, 'und wenn es mein eigenes Leben kostet.' Darauf ging sie in eine ganz verborgene einsame Kammer, wo niemand hinkam, und machte da einen giftigen Apfel. Äußerlich sah er schön aus, weiß mit roten Backen, dass jeder, der ihn erblickte, Lust danach bekam, aber wer ein Stückchen davon aß, der musste sterben. Als der Apfel fertig war, färbte sie sich das Gesicht, und verkleidete sich in eine Bauersfrau, und so ging sie über die sieben Berge von Andrakash zu den sieben Mechankern. Sie klopfte an, Saabia streckte den Kopf zum Fenster heraus, und sprach 'ich darf keinen Menschen einlassen, die sieben Zwerge haben mir es verboten.' 'Mir auch recht,' antwortete die Bäuerin, 'meine Äpfel will ich schon los werden. Da, einen will ich dir schenken.' 'Nein,' sprach Saabia, 'ich darf nichts annehmen.' 'Fürchtest du dich vor Gift?' sprach die Alte, 'siehst du, da schneide ich den Apfel in zwei Teile; den roten Backen iss du, den weißen will ich essen.' Der Apfel war aber so künstlich gemacht, dass der rote Backen allein vergiftet war. 

Saabia lusterte den schönen Apfel an, und als es sah, dass die Bäuerin davon aß, so konnte es nicht länger widerstehen, streckte die Hand hinaus und nahm die giftige Hälfte. Kaum aber hatte es einen Bissen davon im Mund, so fiel es tot zur Erde nieder. Da betrachtete es die Königin mit grausigen Blicken und lachte überlaut, und sprach 'weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz! diesmal können dich die Zwerge nicht wieder erwecken.' 

Und als sie daheim den Spiegel befragte,
Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
so antwortete er endlich
'Frau Königin, ihr seid die schönste im Land.'
 

Da hatte ihr neidisches Herz Ruhe, so gut ein neidisches Herz Ruhe haben kann.
Die  Mechaniker, wie sie Abends, nach Haus kamen, fanden Saabia auf der Erde liegen, und es ging kein Atem mehr aus ihrem Mund, und sie war tot. Sie hoben sie auf, suchten ob sie was giftiges fänden, schnürten sie auf, kämmten ihr die Haare, wuschen sie mit Wasser und Riesling, aber es half alles nichts; das liebe Kind war tot und blieb tot. Sie legten sie auf eine Bahre und setzten sich alle siebene daran und beweinten sie, und weinten drei Tage lang. Da wollten sie sie begraben, aber sie sah noch so frisch aus wie ein lebender Mensch, und hatte noch seine schönen roten Backen. 

Sie sprachen 'sie können wir nicht in die schwarze Erde versenken,' und ließen von dem Zauberer Stoney einen grosse durchsichtige Sarg-Flasche aus Glas machen, dass man sie von allen Seiten sehen konnte, er teleportierte sie hinein, und  sie schrieben mit goldenen Buchstaben ihren Namen darauf, und dass sie eine Königstochter wäre. Dann legten sie die Flasche hinaus auf den Berg, und einer von ihnen blieb immer dabei, und bewachte sie. Und die Pets kamen auch und beweinten Saabia, erst ein Tintenfisch, dann ein Rabe, zuletzt eine goldene Elfe.

Nun lag Saabia lange lange Zeit in der Flasche  und verweste nicht, sondern sah aus als wenn es schliefe, denn es war noch so weiß als Schnee, so rot als Blut, und so schwarzhaarig wie Ebiaholz. Es geschah aber, dass ein Königssohn aus dem Morgenland in den Donnergrund geriet und zu dem Zwergenhaus kam, da zu übernachten. Er sah auf dem  Schrottberg die Flasche, und die schöne Saabia darin, und las, was mit goldenen Buchstaben darauf geschrieben war. Da sprach er zu den Zwergen 'lasst mir die  Flasche, ich will euch geben, was ihr dafür haben wollt.' Aber die Zwerge antworteten 'wir geben die nicht um alles Gold in der Welt.' Da sprach er 'so schenkt mir die Flasche, denn ich kann nicht leben ohne Saabia zu sehen, ich will sie ehren und hochachten wie mein Liebstes.' Wie er so sprach, empfanden die guten Zwerglein Mitleid mit ihm und gaben ihm die Flasche. 

Der Königssohn  aus dem Morgenland ließ sie nun von seinem Dienern auf den Schultern forttragen. Da geschah es, dass sie über einen Strauch stolperten, und von dem Schüttern fuhr der giftige Apfelgrütz, den Saabia abgebissen hatte, aus dem Hals. Und nicht lange so öffnete sie die Augen, schob den Korken vom der Flasche , und schlüpte via den Flaschenhals hinaus, und war wieder lebendig. 'Ach Gott, wo bin ich?' rief sie. Der Königssohn sagte voll Freude 'du bist bei mir,' und erzählte was sich zugetragen hatte und sprach 'ich habe dich lieber als alles auf der Welt; komm mit mir in meines Vaters Schloss, du sollst meine Gemahlin werden.' Da war ihm Saabia gut und ging mit ihm, und ihre Hochzeit ward mit großer Pracht und Herrlichkeit angeordnet.
Zu dem Fest wurde aber auch Saabias böse Stiefmutter eingeladen. Wie sie sich nun mit schönen Kleidern angetan hatte, trat sie vor den Spiegel und sprach

'Spieglein, Spieglein an der Wand,
wer ist die schönste im ganzen Land?'
Der Spiegel antwortete
'Frau Königin, ihr seid die schönste hier,
aber die junge Königin ist tausendmal schöner als ihr.'

Da stieß das böse Weib einen Fluch aus, und ward ihr so angst, so angst, dass sie sich nicht zu lassen wusste. Sie wollte zuerst gar nicht auf die Hochzeit kommen: doch ließ es ihr keine Ruhe, sie musste fort und die junge Königin sehen. Und wie sie hineintrat, erkannte sie Saabia, und vor Angst und Schrecken stand sie da und konnte sich nicht regen. Aber es waren schon eiserne Panzerstahl Stiefel über Kohlenfeuer gestellt und wurden mit Zangen herein getragen und vor sie hingestellt. Da musste sie in die rotglühenden Stiefel treten und so lange tanzen, bis sie tot zur Erde fiel.

Um das Lagerfeuer der Perlentaucher war es still und bedächtig geworden. Alle saßen in himmlischer Ruhe und träumten von S…

Die Ruhe wurde von des Dativs Stimme durchbrochen: „Und wenn sie nicht gestorben sind dann feiern sie noch heute.“ Alle klatschten und gratulierten dem kleinen Mann zu der schönen Geschichte. Auch diesmal kam die vielseitig belesene Flüsterschwinge und ermahnte das Dativ doch noch zu erzählen das diese Geschichte in wichtigen Details etwas anders hätte klingen müssen. Auch das die zwei Brüder Grimm die Aufschreiber waren und man auch als kleiner Mann das zugeben kann.